sábado, 15 de septiembre de 2012

Hyperspace

Bueno chicas, lo prometido es deuda, así que aquí están las uñas de 'universo' que dije que colgaría, un poco tarde por cierto, ya que las hice ayer, pero hasta este momento no he tenido tiempo ¡! Espero que os gusten.

Well chicks, as promised, there are 'universe' nails that I said, a little bit late that's true, but I haven't got time since now. I hope you like them.

Bueno chicas, lo prometido es deuda, así que aquí están las uñas de 'universo' que dije que colgaría, un poco tarde por cierto, ya que las hice ayer, pero hasta este momento no he tenido tiempo ¡! Espero que os gusten.

Well chicks, as promised, there are 'universe' nails that I said, a little bit late that's true, but I haven't got time since now. I hope you like them.

Espacio / Hyperspace

Descripción

Se trata de un look bastante oscuro ya que la base es negra, con un pequeño toque de glitter, y se mezclan colores oscuros como el azul y el lila, aunque por otro lado es muy brillante a causa de los pintauñas de purpurina y los pequeños toques de blanco.

Description

This is a darrk look because the basecoat is black, with a little touch of glitter, and on mixed dark colors too like blue or purple, although on the other hand it's a bright look by glitter nail polish and the little touches of white.

¡Lo quiero! / I want it too!

MATERIAL:
- Pintuñas colores: negro con un toque de glitter, azul oscuro metálico, fucsia oscuro metálico, blanco y de purpurina azul y plateada. Para la cobertura pintauñas transparente.
- Pallilo de dientes.
- Esponja de maquillaje.
MATERIAL:
- Nail polish of colors: Black with a touch of glitter, dark metallic blue, dark metallic purple, white and glitter blue and silver nail polish. Transparent nail polish to the top coat.
- Toothpick.
- Makeup sponge.

PROCESO / PROCESS
Esta manicura es bastante libre, básicamente hay que coger una esponja de maquillaje y dar pequeños golpes sobre la uña para dejar una textura grumosa, con el palillo de pueden hacer detalles más grandes.

This manicure is so free, basically you need a makeup sponge and give light shocks on the nail to leave it with a lumpy texture, with the toothpick you can make the biggest details.

Pasos / Steps
1. Base: Realiza una capa homogénea de color negro sobre la uña.
2. Imaginación: Coge la esponja de maquillaje y combina los diferentes colores de manera que queden desordenados, simulando los diferentes elementos que se encuentran en el universo.
3. Detalles: Con un palillo realizaremos los detalles más grandes como las estrellas.

1. Base; You'll realize an homogeneus coat of black color on the nail.
2. Imagination: You'll take a makeup sponge and you'll combine the different colors so that they are disordered, simulating the different elements found in the universe.
3. Details: With a toothpick we'll realize the biggest detaills like stars.

Esta manicura, me gusta especialmente porque deja mucho a la imaginación y al gusto de cada una, por decirlo de alguna manera, es una manicura de freestyle.

I like this manicure specially, because it leaves much to the imagination and to the tastes of each person, I think this could be called freestyle.


Espero que os haya gustado.
Aquí os dejo por hoy.
Un besito a todas mis Exclusive*.
I hope you liked it.
Here I leave you for today.
Kisses to all my Exclusive* people.

8 comentarios:

  1. Me gustan mucho te han quedado muy chulass!! :D

    ResponderEliminar
  2. Respuestas
    1. Por cierto si te emtes en mi blog verás una nominación o varias jeje
      http://myreallife28.blogspot.com.es/2012/09/unos-cuantos-premios.html

      Eliminar
    2. Ooooh muchas gracias preciosa :)
      Y enhorabuena por tus premios, un besito ^^

      Eliminar

Muchas gracias por tu comentario :)