lunes, 3 de septiembre de 2012

Bye, bye summer

Look Degradado / Gradient Look

Buenos días a todas mis chicas y chicos Exclusive*, ya se acaba el verano y qué mejor manera de despedirlo que con un look de colores veraniegos. Hoy presentaré un degradado de colores de amarillo a rojo, típicos de la puesta de sol de aquellos días más calurosos del año.

Good morning to all my Exclusive* people, as summer ends and what better way to say goodbye than with a look of summer colors. Today I'll present a gradient of colors from yellow to red, typical of a sunset of those hottest days of the year.
 ¿Te gusta el look?¿Quieres lucir unas uñas perfectas para despedir el verano?
A continuación explicaré qué procedimiento debes seguir para poder presumir de uñas.

Do you like this look? Do you want to look perfect nails to dissmiss the summer?
Below I'll explain what is the process you should follow to show off this nails.

Material 

- Pintauñas de color; Amarillo vainilla, naranja pastel, rojo pastel y pintauñas transparente.
- Esponja de maquillaje.
- Trozo de papel.
- Palito para las orejas (con un algodón en la punta) y acetona.
Material
- Colors of nail polish: Vanilla yelow, orange, red and transparent.
- Makeup sponge.
- Piece of paper.
- Stick to the ears (with cotton at the end) and acetone.

Procedimiento

1. Para empezar aplicaremos el pintauñas amarillo, sobre toda la uña creando una capa homogénea, en mi caso han sido 3 capas para que quedase totalmente perfecto.

Process

1. To beggin we'll apply yellow nail polish, on all of the nail creating an homogeneous coat, in my case it were 3 coats to be absolutely perfect.
2. Seguidamente debemos verter una pequeña cantidad del pintauñas rojo sobre el trozo de papel, entonces mediante la esponja de maquillaje mojada en ese pintauñas daremos golpecitos sobre la uña desde la punta hasta la mitad, para que quede en forma de grumitos.
*No te preocupes si te manchas los dedos, se puede retirar el pintauñas fácilmente.
*Se debe aplicar rápidamente ya que el pintauñas se seca con facilidad.

2. After that we should tip out a litle quantity of red nail polish on piece of paper, then by makeup sponge dipped n nail polish we'll be beat the nail softly from the top to the half so that is in the form of litlle lumps.
*Don't worry if you stain the fingers, the nail polish will be removed easily.
It should be applied quickly, because the nail polish dried easily.
Resultado de la técnica / Result of the technique
3. Ahora tenemos que realizar el mismo procedimiento pero con el color naranja.
3. Now we'll realize the same process but with orange color.
4. Toque final: Eliminaremos el pintauñas que nos haya manchado los dedos mediante el palito para las orejas mojado en un poco de acetona y aplicaremos el pintauñas transparente para darle vida a los colores.
4. Final touch: We'll remove the nail polish than stain our fingers with a stick of ear dipped in acetone and we'll apply transparent nail polish to give life to the colors.

Resultado final / Final result

Espero que os haya gustado.
Aquí os dejo por hoy.
Un besito a tod@s mis Exclusive*.
I hope you liked.
Here I leave you for today.
Kisses to all my Exclusive* people.




5 comentarios:

  1. Estoy impaciente de ver como te queda :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Guapa ¡! Aquí te dejo el link de Mis Looks para que puedas ver la manicura:
      http://onlyexclusive-mislooks.blogspot.com.es/2012/09/bye-bye-summer.html

      Espero que te guste :)
      Un besito neni

      Eliminar
  2. Seguro que te va a quedar genial, eres una artista, asi que te sigo desde ya!
    Si te apetece pasarte por mi blog no lo dudes, espero que te guste :)
    http://algomasquemaquillaje.blogspot.com.es/
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Guapa ¡! Aquí te dejo el link para que puedas ver la manicura:
      http://onlyexclusive-mislooks.blogspot.com.es/2012/09/bye-bye-summer.html

      Espero que que después de verla sigas pensando que soy una artista :P

      Un besito preciosa =)

      Eliminar
  3. Muchas gracias pos los ánimos chicas ¡!
    Bueno, Belsai tanto como una artista no creo, jejeje pero hago lo que puedo :P
    Por cierto también te estoy siguiendo yo ;D

    Besitos a las 2

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario :)